عربی

نحن قوم أعزنا الله بالإسلام
فمهما ابتغینا العزة بغیره أذلنا الله.
عمر بن الخطاب رضی الله عنه

فارسی

‏ما قوم هستیم که الله متعال ما را با دین اسلام عزت بخشید؛ هرگاه عزت را در غیر اسلام طلب کنیم الله متعال ما را ذلیل خواهد کرد.

پشتو

‏موږ هغه قوم یو چې الله تعالی په اسلام سره عزت راکړی دی، که له اسلامه پرته بل څه کې عزت ولټوو الله تعالی به مو ذلیله کړي.

انگلیسی

Allah gave us honor through Islam If we ever seek honor through anything else, Allah will humiliate us.Umar Ibn Al-Khattab (may Allah be